The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 51 › Jérémie 51:33

Jérémie 51:33

Car ainsi parle l’Éternel des armées, Dieu d’Israël: La fille de Babel est comme une aire au temps où on la foule; encore un peu, et le temps de la moisson sera venu pour elle.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

For thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; The daughter of Babylon is like a threshingfloor, it is time to thresh her: yet a little while, and the time of her harvest shall come.

En Contexte

32Les passages sont occupés; les étangs sont en feu; les soldats sont dans l’épouvante!

34Il nous a mangés, il nous a réduits à rien, Nébucadretsar, roi de Babel; il a posé là le vase vidé; tel qu’un dragon il nous a avalés; il a rempli son ventre de nos meilleurs mets; il a nettoyé le plat.

Lire tout Jérémie 51

Références Croisées

Isaiah 18:5Car avant la moisson, quand la floraison sera achevée et que la fleur deviendra une grappe mûrissante, il coupera les sarments à coups de serpette; il ôtera, retranchera les rameaux.

Isaiah 41:15Voici, je fais de toi une herse pointue, neuve, à deux tranchants; tu fouleras les montagnes et tu les broieras, et tu rendras les collines semblables à de la balle;

Joel 3:13Mettez la faucille; car la moisson est mûre; venez, foulez, car le pressoir est rempli, les cuves regorgent; car leur méchanceté est grande.

Micah 4:12Mais elles, elles ne connaissent pas les pensées de l’Éternel, et elles ne comprennent pas son conseil; car il les assemble comme des gerbes sur l’aire.

Habakkuk 3:12Tu marches sur la terre avec fureur, tu foules les nations avec colère.

Matthew 13:39L’ennemi qui l’a semée, c’est le diable. La moisson, c’est la consommation du temps; et les moissonneurs sont les anges.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 51:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 51:32Jérémie 51Jérémie 51:34 →