The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 7 › Jérémie 7:10

Jérémie 7:10

et vous venez, vous vous présentez devant ma face dans cette maison sur laquelle mon nom a été invoqué, et vous dites: Nous échapperons! Et c’est dans le but de commettre toutes ces abominations!

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered to do all these abominations?

En Contexte

9Quoi! Voler! Tuer! Commettre adultère! Juger faussement! Encenser Baal et aller après d’autres dieux que vous ne connaissez pas! …

11Est-ce à vos yeux une caverne de brigands, que cette maison sur laquelle mon nom a été invoqué? Eh bien! Moi aussi, je l’ai vu, dit l’Éternel.

Lire tout Jérémie 7

Références Croisées

2 Kings 21:4Il bâtit des autels dans la maison de l’Éternel dont l’Éternel avait dit: Dans Jérusalem je placerai mon nom.

2 Chronicles 33:7Et il plaça l’image taillée de l’idole qu’il avait faite, dans la maison de Dieu dont Dieu avait dit à David et à Salomon, son fils: Dans cette maison et dans Jérusalem que j’ai choisie entre toutes les tribus d’Israël, je placerai mon nom à jamais;

Proverbs 15:8Le sacrifice des méchants est en abomination à l’Éternel, Mais la prière des hommes droits lui est agréable.

Isaiah 48:2car ils tirent leur nom de la ville sainte, et ils s’appuient sur le Dieu d’Israël, dont le nom est l’Éternel des armées!

Jeremiah 7:11Est-ce à vos yeux une caverne de brigands, que cette maison sur laquelle mon nom a été invoqué? Eh bien! Moi aussi, je l’ai vu, dit l’Éternel.

Jeremiah 7:30parce que les fils de Juda ont fait ce qui est mal à mes yeux, dit l’Éternel; ils ont placé leurs abominations dans la maison sur laquelle mon nom a été invoqué, pour la souiller;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 7:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 7:9Jérémie 7Jérémie 7:11 →