The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 9 › Jérémie 9:1

Jérémie 9:1

Qui changera ma tête en eaux et mes yeux en source de larmes, pour que je pleure nuit et jour les blessés de la fille de mon peuple!

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Oh that my head were waters, and mine eyes a fountain of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people!

En Contexte

2Qui me donnera au désert une cabane de voyageurs! J’abandonnerais mon peuple et je m’en irais d’avec eux; car ils sont, eux, tous des adultères; c’est une assemblée d’infidèles;

Lire tout Jérémie 9

Références Croisées

Psalms 42:3Mon âme a soif de Dieu, du Dieu vivant. Oh! Quand irai-je me présenter devant la face de Dieu?

Psalms 119:136Mes yeux se fondent en ruisseaux d’eau, Parce qu’on n’observe pas ta loi.

Isaiah 22:4C’est pourquoi j’ai dit: Détournez de moi vos regards, je veux pleurer amèrement! Ne vous empressez point à me consoler sur la ruine de la fille de mon peuple!

Jeremiah 4:19Mes entrailles, mes entrailles! Le cœur me fait mal; le cœur me palpite; je ne puis me taire, car tu entends, ô mon âme, le son de la trompette, le cri de guerre.

Jeremiah 6:26Fille de mon peuple, ceins le cilice, roule-toi dans la cendre, prends le deuil comme pour un fils unique, fais des lamentations amères, car en un instant le dévastateur est venu sur nous.

Jeremiah 13:17Et si vous n’écoutez pas ces choses, mon âme pleurera en secret votre orgueil, mon œil versera des larmes et se fondra, parce que le troupeau de l’Éternel aura été emmené captif.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 9:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Jérémie 9Jérémie 9:2 →