The Bible Software
bible.software › Job › Job 21 › Job 21:18

Job 21:18

Qu’ils soient comme la paille que chasse le vent, Comme la balle qu’emporte la tempête?

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

They are as stubble before the wind, and as chaff that the storm carrieth away.

En Contexte

17Arrive-t-il souvent que la lampe des méchants s’éteigne, Que le malheur fonde sur eux, Que Dieu leur donne leur lot dans sa colère,

19Dieu réserve le malheur pour ses fils!… C’est lui-même qu’il devrait punir, pour qu’il le sentit,

Lire tout Job 21

Références Croisées

Exodus 15:7Par la grandeur de ta majesté, tu renverses tes adversaires, Tu déchaînes ton courroux, il les consume comme du chaume.

Job 27:21Le vent d’Orient l’emporte, il s’en va; Le vent l’arrache loin de son lien.

Psalms 35:5Qu’ils soient comme la balle au vent, Et que l’ange de l’Éternel les chasse.

Psalms 83:14Mon Dieu! Rends-les semblables au tourbillon, Au chaume emporté par le vent!

Isaiah 17:13Les nations grondent comme grondent les grosses eaux! Il les tance; elles fuient au loin; elles sont dispersées comme la balle sur les hauteurs au souffle du vent, comme un tourbillon de poussière devant l’ouragan.

Isaiah 40:24à peine sont-ils plantés, à peine sont-ils semés, à peine leur tronc a-t-il pris racine en terre, qu’il souffle sur eux, et ils sèchent, et l’ouragan les emporte comme le chaume.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 21:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 21:17Job 21Job 21:19 →