The Bible Software
bible.software › Job › Job 30 › Job 30:10

Job 30:10

Ils me détestent, ils se détournent de moi, Ils ne craignent pas de me cracher au visage.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

They abhor me, they flee far from me, and spare not to spit in my face.

En Contexte

9Et maintenant je suis devenu leur chanson, Le sujet de leurs propos.

11Car il a délié sa corde et m’a humilié, Tellement qu’eux rejettent tout frein devant moi.

Lire tout Job 30

Références Croisées

Numbers 12:14Et l’Éternel dit à Moïse: Si son père lui avait craché au visage, n’en porterait-elle pas la honte pendant sept jours? Qu’elle soit séquestrée sept jours hors du camp; et après cela elle y sera reçue.

Job 17:6Il m’a fait passer en proverbe chez les peuples, Et je suis devenu quelqu’un à qui l’on crache au visage,

Job 19:19Mes familiers m’ont tous en horreur; Ceux que j’aimais m’ont tourné le dos.

Psalms 88:8Ta colère s’est jetée sur moi, Et tu m’as accablé de tous tes flots. (Jeu d’instruments).

Isaiah 50:6j’ai livré mon dos à ceux qui me frappaient et mes joues à ceux qui m’arrachaient la barbe; je n’ai point dérobé mon visage aux outrages et aux crachats.

Zechariah 11:8Et je retranchai les trois bergers en un seul mois; et je perdis patience avec eux, et eux aussi s’étaient lassés de moi.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 30:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 30:9Job 30Job 30:11 →