The Bible Software
bible.software › Job › Job 30 › Job 30:27

Job 30:27

Mes entrailles bouillonnent sans cesse, Des jours de souffrance m’ont surpris.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

My bowels boiled, and rested not: the days of affliction prevented me.

En Contexte

26Car j’espérais le bonheur, et le malheur est venu; Je m’attendais à la lumière, et les ténèbres sont venues.

28Je m’avance tout noirci, mais non par le soleil; Je me lève dans l’assemblée, et je crie.

Lire tout Job 30

Références Croisées

Psalms 22:4Et pourtant tu es le Saint, Tu sièges, entouré des louanges d’Israël.

Jeremiah 4:19Mes entrailles, mes entrailles! Le cœur me fait mal; le cœur me palpite; je ne puis me taire, car tu entends, ô mon âme, le son de la trompette, le cri de guerre.

Lamentations 1:20Regarde, ô Éternel, car je suis dans l’angoisse! Mes entrailles sont émues; Mon cœur est bouleversé au-dedans de moi, Parce que j’ai été bien rebelle. Au dehors l’épée a tué mes enfants; Au dedans c’est la mort!

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 30:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 30:26Job 30Job 30:28 →