The Bible Software
bible.software › Job › Job 33 › Job 33:26

Job 33:26

Il prie Dieu, et Dieu lui est propice Et lui fait voir sa face avec allégresse; Il rend à l’homme sa justice.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

He shall pray unto God, and he will be favourable unto him: and he shall see his face with joy: for he will render unto man his righteousness.

En Contexte

25Sa chair [alors] prend plus de fraîcheur que dans sa jeunesse, Il revient aux jours de son adolescence.

27Il se tourne vers les hommes et dit: J’avais péché, j’avais enfreint la justice, Et je n’ai pas été traité comme je l’avais mérité.

Lire tout Job 33

Références Croisées

1 Samuel 26:23Et l’Éternel rendra à chacun selon sa justice et sa fidélité, parce que l’Éternel t’avait livré aujourd’hui entre mes mains, et que je n’ai pas voulu porter la main sur l’oint de l’Éternel.

2 Chronicles 33:12Et quand il fut dans la détresse, il implora l’Éternel son Dieu, et il s’humilia beaucoup devant le Dieu de ses pères;

Job 19:27Oui, moi, je le verrai propice, Mes yeux le verront, et non pas comme un étranger! Mes reins se consument d’attente au-dedans de moi.

Job 34:11Car il rend à chacun selon ses œuvres, Il fait trouver à chacun le salaire de sa conduite.

Job 42:8Et maintenant prenez sept taureaux et sept béliers et allez vers mon serviteur Job et offrez-les en holocauste pour vous, et mon serviteur Job priera pour vous; j’aurai égard à lui et ne vous traiterai pas selon votre folie, car vous n’avez pas parlé selon la vérité à mon égard, comme mon serviteur Job.

Psalms 6:1Au maître chantre. Avec instruments à cordes. Sur l’octave. Psaume de David.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 33:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 33:25Job 33Job 33:27 →