The Bible Software
bible.software › Job › Job 7 › Job 7:4

Job 7:4

À peine suis-je couché que je dis: Quand me lèverai-je? Et l’obscurité se prolonge, Et je suis rassasié d’inquiétudes jusqu’à l’aube.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

When I lie down, I say, When shall I arise, and the night be gone? and I am full of tossings to and fro unto the dawning of the day.

En Contexte

3Ainsi j’ai eu en partage des mois de malheur, Et l’on m’a assigné des nuits de souffrance.

5Ma chair est revêtue de vermine et d’une croûte terreuse; Ma peau se cicatrise, puis de nouveau suppure.

Lire tout Job 7

Références Croisées

Job 7:13Si je dis: Mon lit me consolera, Ma couche m’aidera à porter ma douleur,

Job 30:17La nuit transperce et détache mes os; Les douleurs qui me rongent n’ont pas de repos.

Psalms 77:4Quand je cherche à me souvenir de Dieu, je soupire; Quand je m’efforce de méditer, mon esprit est tout abattu! (Jeu d’instruments).

Psalms 130:6Mon âme désire le Seigneur, Plus que les guets ne désirent le matin, Que les guets ne désirent le matin.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 7:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 7:3Job 7Job 7:5 →