The Bible Software
bible.software › Joël › Joël 1 › Joël 1:13

Joël 1:13

Ceignez-vous d’un sac et frappez-vous la poitrine, sacrificateurs! Lamentez-vous, vous qui faites le service de l’autel! Venez, passez la nuit vêtus de sacs, vous qui faites le service de mon Dieu, parce que ni offrande, ni libation n’arrivent à la maison de votre Dieu!

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Gird yourselves, and lament, ye priests: howl, ye ministers of the altar: come, lie all night in sackcloth, ye ministers of my God: for the meat offering and the drink offering is withholden from the house of your God.

En Contexte

12La vigne est misérable, et les figuiers languissent; grenadier et palmier et pommier, tous les arbres des champs sont secs. Car la joie s’en est allée confuse loin des fils des hommes.

14Ordonnez un jeûne, convoquez une assemblée! Réunissez les anciens, tous ceux qui habitent le pays, dans la maison de l’Éternel votre Dieu, et criez à l’Éternel:

Lire tout Joël 1

Références Croisées

Numbers 28:4L’un des agneaux, tu l’offriras le matin, et l’autre agneau dans la soirée;

Numbers 28:14Les libations seront d’un demi hin de vin par taureau, d’un tiers de hin par bélier, et d’un quart de hin par agneau. Tel est l’holocauste du mois, pour tous les mois de l’année.

2 Samuel 12:16Et David alla prier Dieu pour l’enfant, et jeûna, et il vint et passa la nuit couché par terre.

Isaiah 22:12Le Seigneur, l’Éternel des armées, vous criait en ce jour de pleurer et de mener deuil, de raser votre tête et de ceindre le sac,

Jeremiah 4:8C’est pourquoi ceignez le cilice, frappez-vous et lamentez-vous, car l’ardeur de la colère de l’Éternel ne s’est pas détournée de nous.

Ezekiel 7:18Et ils sont vêtus de sacs et la frayeur les enveloppe; la confusion est sur tous les visages, et toutes les têtes sont chauves.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Joël 1:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Joël 1:12Joël 1Joël 1:14 →