The Bible Software
bible.software › Jean › Jean 1 › Jean 1:31

Jean 1:31

Et moi je ne le connaissais pas; mais c’est afin qu’il fût manifesté à Israël que je suis venu baptiser d’eau.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And I knew him not: but that he should be made manifest to Israel, therefore am I come baptizing with water.

En Contexte

30C’est celui dont j’ai dit: Après moi vient un homme qui m’a précédé, car il était avant moi.

32Et Jean rendit témoignage en disant: J’ai vu l’Esprit descendre du ciel comme une colombe, et il est demeuré sur lui.

Lire tout Jean 1

Références Croisées

Isaiah 40:3Une voix crie: Par le désert frayez le chemin de l’Éternel; aplanissez dans la steppe une route pour notre Dieu!

Malachi 4:2Mais pour vous qui craignez mon nom, se lèvera un soleil de justice, et la guérison sera dans ses rayons; vous sortirez et vous bondirez comme les veaux qu’on engraisse.

Mark 1:3voix de celui qui crie dans le désert: Préparez le chemin du Seigneur, aplanissez ses sentiers,

Luke 1:76Et toi, petit enfant, tu seras appelé prophète du Très-Haut; car tu marcheras devant la face du Seigneur, pour préparer ses voies;

Luke 3:3Et il vint dans toute la contrée des environs du Jourdain, prêchant un baptême de repentance pour la rémission des péchés;

John 1:33Et moi je ne le connaissais pas, mais celui qui m’a envoyé baptiser d’eau, celui-là m’a dit: Celui sur qui tu verras l’Esprit descendre et demeurer, c’est celui qui baptise de l’Esprit-Saint.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Jean 1:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Jean 1:30Jean 1Jean 1:32 →