The Bible Software
bible.software › Jean › Jean 12 › Jean 12:47

Jean 12:47

Et si quelqu’un entend mes paroles, et ne les garde pas, ce n’est pas moi qui le juge; car je ne suis point venu pour juger le monde, mais pour sauver le monde.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And if any man hear my words, and believe not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world.

En Contexte

46Je suis venu dans le monde comme une lumière, afin que quiconque croit en moi ne demeure point dans les ténèbres.

48Celui qui me rejette et ne reçoit point mes paroles a son juge; la parole que j’ai annoncée, c’est elle qui le jugera au dernier jour.

Lire tout Jean 12

Références Croisées

Matthew 18:11Car le Fils de l’homme est venu sauver ce qui est perdu.

Luke 9:56Et ils s’en allèrent à une autre bourgade.

John 3:17Car Dieu n’a point envoyé son Fils dans le monde pour qu’il juge le monde; mais pour que le monde soit sauvé par lui.

John 8:15Vous, vous jugez selon la chair; moi, je ne juge personne.

John 12:48Celui qui me rejette et ne reçoit point mes paroles a son juge; la parole que j’ai annoncée, c’est elle qui le jugera au dernier jour.

2 Peter 3:15et estimez que la patience de notre Seigneur est votre salut; ainsi que notre bien-aimé frère Paul vous l’a aussi écrit, selon la sagesse qui lui a été donnée;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Jean 12:47

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Jean 12:46Jean 12Jean 12:48 →