The Bible Software
bible.software › Jean › Jean 13 › Jean 13:18

Jean 13:18

Je ne parle pas de vous tous; je sais qui sont ceux que j’ai choisis; mais il faut que l’Écriture soit accomplie: Celui qui mange du pain avec moi a levé son talon contre moi.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

I speak not of you all: I know whom I have chosen: but that the scripture may be fulfilled, He that eateth bread with me hath lifted up his heel against me.

En Contexte

17Si vous savez ces choses, vous êtes heureux, pourvu que vous les fassiez.

19Je vous le dis dès à présent, avant que la chose arrive; afin que, quand elle sera arrivée, vous croyiez que c’est moi.

Lire tout Jean 13

Références Croisées

Psalms 41:9Un mal pernicieux s’est emparé de lui. Gisant comme il l’est, il ne se relèvera pas.

Matthew 26:23Mais répondant, il dit: Celui qui a mis la main dans le plat avec moi, c’est celui qui me livrera.

John 6:70Jésus leur répondit: N’est-ce pas moi qui vous ai choisis, vous les douze? Et l’un de vous est un démon!

John 13:26Jésus répond: C’est celui pour qui je tremperai le morceau et à qui je le donnerai. Et ayant trempé le morceau, il le prend et le donne à Judas, fils de Simon, l’Iscariot.

John 15:19Si, vous étiez du monde, le monde aimerait ce qui lui appartient; mais parce que vous n’êtes pas du monde, mais que moi je vous ai choisis en vous tirant du monde, à cause de cela le monde vous hait.

John 21:17Il lui dit pour la troisième fois: Simon, fils de Jona, m’aimes-tu? Pierre fut attristé de ce qu’il lui avait dit pour la troisième fois: M’aimes-tu? Et il lui dit: Seigneur, tu sais toutes choses; tu connais que je t’aime. Jésus lui dit: Pais mes brebis.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Jean 13:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Jean 13:17Jean 13Jean 13:19 →