The Bible Software
bible.software › Josué › Josué 1 › Josué 1:6

Josué 1:6

Fortifie-toi et prends courage, car c’est toi qui mettras ce peuple en possession du pays, que j’ai juré à leurs pères de leur donner.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Be strong and of a good courage: for unto this people shalt thou divide for an inheritance the land, which I sware unto their fathers to give them.

En Contexte

5Nul ne pourra tenir devant toi pendant tous les jours de ta vie; comme j’ai été avec Moïse, je serai avec toi, je ne te laisserai point et je ne t’abandonnerai point.

7Seulement, fortifie-toi et aie bon courage pour t’appliquer à faire selon toute la loi que Moïse, mon serviteur, t’a donnée; ne t’en détourne ni à droite, ni à gauche, afin que tu réussisses dans tout ce que tu entreprendras.

Lire tout Josué 1

Références Croisées

Genesis 12:7Et l’Éternel apparut à Abram et lui dit: Je donnerai ce pays à ta postérité. Et il éleva là un autel à l’Éternel qui lui était apparu.

Numbers 26:53À ceux-ci le pays sera partagé comme héritage, selon le nombre des noms.

Numbers 34:17Voici les noms des hommes qui partageront entre vous le pays: Éléazar, le sacrificateur, et Josué, fils de Nun;

Deuteronomy 31:6Fortifiez-vous et prenez courage; ne craignez point et ne vous laissez point effrayer devant eux, car l’Éternel ton Dieu marche avec toi; il ne te délaissera pas et ne t’abandonnera pas.

Deuteronomy 31:23Et [l’Éternel] donna ses ordres à Josué, fils de Nun, et lui dit: Fortifie-toi et prends courage, car c’est toi qui feras entrer les fils d’Israël dans le pays que je leur ai promis par serment; et moi, je serai avec toi.

Joshua 1:9Ne te l’ai-je pas commandé? Fortifie-toi et prends courage: ne t’épouvante point ni ne t’effraie point; car l’Éternel ton Dieu est avec toi partout où tu iras.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Josué 1:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Josué 1:5Josué 1Josué 1:7 →