The Bible Software
bible.software › Juges › Juges 11 › Juges 11:34

Juges 11:34

Et Jephthé arriva à Mitspa, chez lui. Et voici sa fille sortait à sa rencontre avec des tambourins et avec des danses. Et elle était fille unique; à part elle, il n’avait ni fils, ni fille.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And Jephthah came to Mizpeh unto his house, and, behold, his daughter came out to meet him with timbrels and with dances: and she was his only child; beside her he had neither son nor daughter.

En Contexte

33Et il les battit, d’Aroër jusque vers Minnith, leur prenant vingt villes, et jusqu’à Abel-Kéramim; ce fut une très grande défaite, et les fils d’Ammon furent abaissés devant les fils d’Israël.

35Et quand il la vit, il déchira ses vêtements et dit: Ah! Ma fille! Comme tu m’accables! Tu te mets parmi ceux qui me troublent! J’ai ouvert la bouche [en parlant] à l’Éternel et je ne puis revenir en arrière.

Lire tout Juges 11

Références Croisées

Exodus 15:20Et Marie la prophétesse, sœur d’Aaron, prit en main le tambourin, et toutes les femmes s’avancèrent à sa suite avec des tambourins et avec des danses,

Judges 5:1En ce jour-là Débora chanta ce cantique avec Barak, fils d’Abinoam:

Judges 11:11Et Jephthé alla avec les Anciens de Galaad. Et le peuple l’établit sur lui pour chef et pour commandant, et Jephthé répéta toutes ses paroles devant l’Éternel à Mitspa.

Judges 21:21Et vous observerez et voici, lorsque les filles de Silo sortiront pour danser en chœur, vous sortirez des vignes et vous ravirez pour vous chacun sa femme parmi les filles de Silo, et vous vous en irez dans le pays de Benjamin.

Psalms 68:25On a vu ta marche, ô Dieu! La marche de mon Dieu, de mon Roi, dans le sanctuaire.

Psalms 150:4Louez-le avec le tambourin et les danses! Louez-le avec les instruments à cordes et le chalumeau!

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Juges 11:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Juges 11:33Juges 11Juges 11:35 →