The Bible Software
bible.software › Juges › Juges 17 › Juges 17:3

Juges 17:3

Et il rendit à sa mère les mille et cent sicles d’argent. Et sa mère dit: Je consacre de ma main cet argent à l’Éternel pour mon fils, afin d’en faire une image taillée et un objet en fonte; et maintenant je te le rends.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And when he had restored the eleven hundred shekels of silver to his mother, his mother said, I had wholly dedicated the silver unto the LORD from my hand for my son, to make a graven image and a molten image: now therefore I will restore it unto thee.

En Contexte

2Et il dit à sa mère: Les mille et cent sicles d’argent qu’on t’a pris et au sujet desquels tu as prononcé une malédiction, et tu l’as même prononcée à mes oreilles, voici cet argent est chez moi: c’est moi qui l’ai pris. Et sa mère dit: Que mon fils soit béni de l’Éternel!

4Et il rendit l’argent à sa mère, et sa mère prit deux cents sicles d’argent et les donna au fondeur, et il en fit une image taillée et un objet en fonte qui furent dans la maison de Mica.

Lire tout Juges 17

Références Croisées

Exodus 20:23Vous ne ferez point de dieux à côté de moi, vous ne vous ferez point de dieux d’argent et vous ne vous ferez point de dieux d’or.

Leviticus 19:4Ne vous tournez point vers les faux dieux et ne vous faites point de dieux de fonte. Je suis l’Éternel, votre Dieu.

Deuteronomy 27:15Maudit, l’homme qui fait une image taillée ou une image de fonte, exécration de l’Éternel, œuvre de main d’artisan, et qui la place dans un lieu secret! Et tout le peuple répondra et dira Amen!

Judges 18:5Et ils lui dirent: Consulte Dieu, je te prie, pour que nous sachions si le voyage que nous faisons réussira.

Psalms 115:4Leurs idoles sont de l’argent et de l’or, Un ouvrage de mains d’hommes.

Isaiah 44:9Les faiseurs d’idoles ne sont tous que néant, et leurs chefs-d’œuvre ne servent à rien; et leurs témoins, ils ne voient rien, ni ne comprennent rien, afin qu’ils soient couverts de honte!

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Juges 17:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Juges 17:2Juges 17Juges 17:4 →