The Bible Software
bible.software › Juges › Juges 6 › Juges 6:16

Juges 6:16

Et l’Éternel lui dit: Je serai avec toi, et tu battras Madian comme un seul homme.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And the LORD said unto him, Surely I will be with thee, and thou shalt smite the Midianites as one man.

En Contexte

15Et Gédéon lui dit: Pardon, mon Seigneur! Avec quoi délivrerais-je Israël? Voici, mon millier est le plus pauvre en Manassé, et je suis le plus petit dans la maison de mon père.

17Et Gédéon lui dit: Si réellement j’ai trouvé grâce à tes yeux, donne-moi un signe que c’est toi qui me parles.

Lire tout Juges 6

Références Croisées

Exodus 3:12Et Dieu dit: C’est que je serai avec toi. Et ceci sera pour toi le signe que c’est moi qui t’ai envoyé: quand tu auras fait sortir le peuple hors d’Égypte, vous servirez Dieu sur cette montagne-ci.

Joshua 1:5Nul ne pourra tenir devant toi pendant tous les jours de ta vie; comme j’ai été avec Moïse, je serai avec toi, je ne te laisserai point et je ne t’abandonnerai point.

Judges 2:18Et lorsque l’Éternel leur suscitait des juges, l’Éternel était avec le juge et les délivrait de la main de leurs ennemis pendant toute la vie du juge; car l’Éternel se repentait à l’ouïe des gémissements qu’ils poussaient devant ceux qui les opprimaient et les tourmentaient.

Ruth 2:4Et voici Boaz vint de Bethléem et dit aux moissonneurs: L’Éternel soit avec vous! Et ils lui dirent: L’Éternel te bénisse!

Isaiah 41:14Ne crains point, vermisseau de Jacob, restes d’Israël; c’est moi qui t’aide, a dit l’Éternel; et ton Rédempteur est le Saint d’Israël.

Matthew 28:20leur apprenant à garder tout ce que je vous ai commandé. Et voici, moi, je suis avec vous tous les jours jusqu’à la consommation du temps.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Juges 6:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Juges 6:15Juges 6Juges 6:17 →