The Bible Software
bible.software › Malachie › Malachie 1 › Malachie 1:14

Malachie 1:14

Maudit soit le fraudeur qui ayant un mâle dans son troupeau et ayant fait un vœu, sacrifie au Seigneur une bête tarée! Car je suis un grand roi, dit l’Éternel des armées, et mon nom est redouté chez les nations.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

But cursed be the deceiver, which hath in his flock a male, and voweth, and sacrificeth unto the LORD a corrupt thing: for I am a great King, saith the LORD of hosts, and my name is dreadful among the heathen.

En Contexte

13Et vous dites: Ah! Quel ennui! Et vous la traitez avec dédain, dit l’Éternel des armées. Et vous amenez des victimes endommagées, des bêtes boiteuses et malades, et vous présentez cette offrande! L’agréerai-je de votre part? Dit l’Éternel.

Lire tout Malachie 1

Références Croisées

Leviticus 22:18Parle à Aaron, à ses fils et à tous les fils d’Israël, et dis-leur: Qui que ce soit, de la maison d’Israël ou des étrangers d’Israël, qui présente une offrande pour quelque vœu ou pour quelque don volontaire que ce soit, s’il l’offre à l’Éternel en holocauste,

Joshua 7:11Israël a péché, et même ils ont transgressé mon alliance que je leur ai prescrit d’observer, et même ils ont pris de l’interdit, et même ils ont dérobé, et même ils ont menti, et même ils l’ont mis dans leurs bagages.

Psalms 47:3Car l’Éternel, le Très-Haut, est redoutable, Il est le grand roi de toute la terre.

Psalms 48:2Grand est l’Éternel, il est digne de toutes les louanges, En la cité de notre Dieu, sur sa montagne sainte.

Psalms 76:12Faites des vœux à l’Éternel, votre Dieu, et accomplissez-les! Que tous les [peuples] voisins apportent des présents Au redoutable!

Psalms 102:16Alors toutes les nations craindront le nom de l’Éternel, Et tous les rois de la terre, ta gloire,

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Malachie 1:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Malachie 1:13Malachie 1