The Bible Software
bible.software › Marc › Marc 2 › Marc 2:16

Marc 2:16

ainsi que des scribes d’entre les pharisiens. Et voyant qu’il mangeait avec les péagers et les pécheurs, ils disaient à ses disciples: Pourquoi mange-t-il et boit-il avec les péagers et les pécheurs?

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And when the scribes and Pharisees saw him eat with publicans and sinners, they said unto his disciples, How is it that he eateth and drinketh with publicans and sinners?

En Contexte

15Et il arriva qu’il était à table dans sa maison, et beaucoup de péagers et de pécheurs étaient aussi à table avec Jésus et ses disciples; car ils étaient nombreux, et ils le suivaient,

17Et Jésus, l’ayant entendu, leur dit: Ceux qui sont en santé n’ont pas besoin de médecin, mais ceux qui se portent mal. Je ne suis pas venu appeler des justes, mais des pécheurs.

Lire tout Marc 2

Références Croisées

Isaiah 65:5disant: Retire-toi, ne m’approche pas, car je suis saint pour toi! Ceux-là sont une fumée dans mes narines, un feu qui brûle toujours!

Matthew 18:17Que s’il ne les écoute pas, dis-le à l’Église; et s’il n’écoute pas l’Église, qu’il te soit comme le païen et le péager.

Luke 15:2Et les pharisiens et les scribes murmuraient, disant: Celui-ci reçoit les pécheurs et mange avec eux!

Luke 19:7Et tous, voyant cela, murmuraient, disant: Il est entré pour loger chez un homme pécheur!

Acts 23:9Et il se fit une grande clameur. Et quelques scribes du parti des pharisiens s’étant levés, disputaient violemment, en disant: Nous ne trouvons aucun mal en cet homme; mais si un esprit ou un ange lui a parlé?…

Hebrews 12:3Considérez en effet Celui qui a souffert de la part des pécheurs une si grande contradiction contre lui-même, afin que vous ne vous laissiez pas abattre, étant découragés dans vos âmes.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Marc 2:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Marc 2:15Marc 2Marc 2:17 →