The Bible Software
bible.software › Marc › Marc 7 › Marc 7:34

Marc 7:34

Et, levant les yeux au ciel, il soupira, et lui dit: Ephphata! C’est-à-dire, ouvre-toi!

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And looking up to heaven, he sighed, and saith unto him, Ephphatha, that is, Be opened.

En Contexte

33Et l’ayant pris à part de la foule, il lui mit les doigts dans les oreilles, et, avec de la salive, il lui toucha la langue.

35Et ses oreilles furent ouvertes et aussitôt sa langue fut déliée, et il parlait très bien.

Lire tout Marc 7

Références Croisées

Isaiah 53:3Il était méprisé et abandonné des hommes, homme de douleurs et connaissant la maladie, méprisé comme un objet devant lequel on se cache le visage; et nous n’avons fait de lui aucun cas.

Mark 1:41Et Jésus, ému de compassion, étendant sa main le toucha, et lui dit: Je le veux, sois purifié.

Mark 6:41Et prenant les cinq pains et les deux poissons, levant les yeux au ciel, il prononça la bénédiction, et rompit les pains, et il les donnait aux disciples, afin qu’ils les leur présentassent. Et il partagea les deux poissons entre tous.

Mark 15:34Et à la neuvième heure Jésus cria d’une voix forte, disant: Eloï, Eloï, lama sabachthani? Ce qui se traduit: Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonné?

Luke 18:42Et Jésus lui dit: Recouvre la vue; ta foi t’a sauvé.

John 11:33Quand donc Jésus la vit pleurer, et qu’il vit pleurer les Juifs qui étaient venus avec elle, il frémit en son esprit et s’émut.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Marc 7:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Marc 7:33Marc 7Marc 7:35 →