The Bible Software
bible.software › Nombres › Nombres 33 › Nombres 33:55

Nombres 33:55

Et si vous ne dépossédez pas devant vous les habitants du pays, ceux d’entre eux que vous épargnerez seront comme des épines dans vos yeux et comme des aiguillons dans vos flancs, et ils vous traiteront en ennemis dans le pays que vous habiterez.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

But if ye will not drive out the inhabitants of the land from before you; then it shall come to pass, that those which ye let remain of them shall be pricks in your eyes, and thorns in your sides, and shall vex you in the land wherein ye dwell.

En Contexte

54Et vous partagerez le pays par le sort, selon vos familles: à ceux qui sont en plus grand nombre, vous donnerez un héritage plus grand, et à ceux qui sont en plus petit nombre, vous donnerez un héritage plus petit. À chacun appartiendra ce que le sort lui assignera; vous tirerez au sort selon vos tribus patriarcales.

56Et ce que j’ai résolu de leur faire, je le ferai à vous-mêmes.

Lire tout Nombres 33

Références Croisées

Deuteronomy 7:4car ces nations détourneraient tes fils de moi et ils serviraient d’autres dieux, et la colère de l’Éternel s’enflammerait contre vous et il t’exterminerait promptement.

Joshua 23:7sans vous mêler à ces nations demeurées de reste parmi vous; ne mentionnez pas le nom de leurs dieux, ni ne jurez par eux; ne les servez point et ne vous prosternez point devant eux,

Joshua 23:13sachez bien que l’Éternel votre Dieu ne continuera pas de chasser ces nations devant vous; mais elles deviendront pour vous un piège et un filet, une verge pour vos flancs, et des épines dans vos yeux, jusqu’à ce que vous ayez disparu de dessus ce bon pays que l’Éternel votre Dieu vous a donné.

Judges 2:3Et moi aussi j’ai dit: Je ne les chasserai pas devant vous; ils seront à vos côtés et leurs dieux vous seront en piège.

Ezekiel 28:24Et il n’y aura plus pour la maison d’Israël d’épine malfaisante ou de ronce irritante parmi tous ses voisins qui la harcèlent. Et l’on saura que je suis le Seigneur l’Éternel.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Nombres 33:55

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Nombres 33:54Nombres 33Nombres 33:56 →