The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 17 › Proverbes 17:21

Proverbes 17:21

Qui donne naissance à un fils insensé en aura du chagrin, Et le père d’un fou n’a pas de joie.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

He that begetteth a fool doeth it to his sorrow: and the father of a fool hath no joy.

En Contexte

20Le cœur fourbe ne trouve pas le bonheur, Et la langue perverse tombe dans le malheur.

22Le cœur joyeux est un bon remède, Mais l’esprit abattu dessèche les os.

Lire tout Proverbes 17

Références Croisées

Genesis 26:34Et Ésaü, âgé de quarante ans, prit pour femmes Judith, fille de Bééri, le Héthien, et Basmath, fille d’Élon, le Héthien.

1 Samuel 8:3Et ses fils ne suivaient point ses traces et ils s’en détournaient pour chercher le gain; ils acceptaient des présents et faisaient fléchir le droit.

Proverbs 10:1Un fils sage fait la joie de son père, Mais un fils insensé, le chagrin de sa mère.

Proverbs 17:25Un fils insensé fait le chagrin de son père, Et l’amertume de celle qui l’a enfanté.

Proverbs 23:15Mon fils, si ton cœur est sage, Le mien aussi se réjouit.

Philemon 1:19moi, Paul, je t’écris de ma propre main, moi je le rendrai; pour ne pas te dire que tu te dois toi-même à moi.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 17:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 17:20Proverbes 17Proverbes 17:22 →