The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 17 › Proverbes 17:5

Proverbes 17:5

Qui se moque du pauvre outrage celui qui l’a fait; Qui se réjouit du malheur ne restera point impuni.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Whoso mocketh the poor reproacheth his Maker: and he that is glad at calamities shall not be unpunished.

En Contexte

4Le méchant est attentif à la lèvre inique; Le menteur prête l’oreille à la langue pernicieuse.

6La couronne des vieillards, ce sont les fils des fils, Et la gloire des fils, ce sont leurs pères.

Lire tout Proverbes 17

Références Croisées

Job 31:29Si je me suis réjoui de la ruine de celui qui me haïssait, Si j’ai tressailli de joie quand le malheur l’atteignait!…

Proverbs 14:21Qui méprise son prochain commet un péché, Mais heureux qui a pitié des malheureux!

Proverbs 16:5Tout cœur hautain est en abomination à l’Éternel. Certainement il ne demeurera point impuni.

Jeremiah 17:16Et moi, je ne me suis pas refusé à être pasteur à ta suite; je n’ai pas désiré le jour du malheur, tu le sais; ce qui est sorti de mes lèvres est présent devant ta face.

Obadiah 1:10C’est à cause de la violence que tu as faite à ton frère Jacob, que la honte te couvrira et que tu seras retranché à toujours.

Obadiah 1:12Ne repais pas ta vue de la journée de ton frère, de la journée de son infortune! Ne triomphe pas des fils de Juda au jour de leur ruine! Ne parle pas si haut en un jour de détresse!

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 17:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 17:4Proverbes 17Proverbes 17:6 →