The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 23 › Proverbes 23:10

Proverbes 23:10

Ne déplace pas la borne ancienne, Et n’empiète pas sur le champ des orphelins,

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless:

En Contexte

9Ne parle pas aux oreilles du sot, Car il dédaignerait le bon sens de tes paroles.

11Car leur vengeur est puissant; Il défendra leur cause contre toi.

Lire tout Proverbes 23

Références Croisées

Deuteronomy 27:17Maudit, celui qui déplace la borne de son prochain! Et tout le peuple dira: Amen!

Job 22:9Tu renvoyais des veuves à vide, Tu laissais briser les bras des orphelins.

Job 24:9On arrache l’orphelin à la mamelle; On prend des gages sur les malheureux.

Psalms 94:6Ils tuent la veuve et l’étranger, Ils mettent à mort les orphelins,

Jeremiah 7:5Car si vous réformez véritablement vos voies et vos actions, si vous jugez justement entre un homme et son prochain,

Jeremiah 22:3ainsi parle l’Éternel: Faites droit et justice; arrachez le misérable aux mains de celui qui l’opprime; n’accablez pas, ne violentez pas l’étranger, l’orphelin ni la veuve, et ne versez pas le sang innocent dans ce lieu.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 23:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 23:9Proverbes 23Proverbes 23:11 →