The Bible Software
bible.software › Psaumes › Psaumes 31 › Psaumes 31:10

Psaumes 31:10

Aie pitié de moi, ô Éternel! Car je suis dans la détresse. Le chagrin ronge mes yeux, mon âme et mes entrailles.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

For my life is spent with grief, and my years with sighing: my strength faileth because of mine iniquity, and my bones are consumed.

En Contexte

9Et tu ne m’as pas livré à la main de mon ennemi, Mais tu as mis mes pieds au large.

11Ma vie se consume dans la tristesse Et mes années dans les soupirs. Ma force est consumée à cause de mon péché, Et mes os dépérissent.

Lire tout Psaumes 31

Références Croisées

Psalms 6:8Mon œil s’éteint dans le chagrin, Il vieillit, à cause de mes persécuteurs.

Psalms 27:7Écoute, Éternel, ma voix qui t’appelle, Fais-moi grâce et réponds-moi.

Psalms 38:3Car tes flèches m’ont atteint, Et ta main s’est abaissée sur moi.

Psalms 71:9Ne me rejette pas au temps de la vieillesse; Maintenant que ma force s’épuise, ne m’abandonne pas

Psalms 88:15Pourquoi, Éternel, rejettes-tu mon âme, Et me caches-tu ta face?

Romans 9:2j’éprouve une grande tristesse et un tourment continuel dans mon cœur.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Psaumes 31:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psaumes 31:9Psaumes 31Psaumes 31:11 →