The Bible Software
bible.software › Cantique › Cantique 8 › Cantique 8:6

Cantique 8:6

Place-moi comme un sceau sur ton cœur, comme un sceau sur ton bras; car l’amour est fort comme la mort; la jalousie est inflexible comme le sépulcre. Ses ardeurs sont des ardeurs de feu, une flamme de Jah.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Set me as a seal upon thine heart, as a seal upon thine arm: for love is strong as death; jealousy is cruel as the grave: the coals thereof are coals of fire, which hath a most vehement flame.

En Contexte

5Qui est celle-ci, qui monte du désert, appuyée sur son bien-aimé? Sulammith Sous le pommier je t’ai réveillé, là où ta mère t’a enfanté avec douleur, là où a souffert celle qui t’a donné le jour.

7De grandes eaux ne sauraient éteindre l’amour, ni les fleuves le submerger; quand un homme offrirait tous les biens de sa maison en échange de l’amour, on le repousserait avec mépris.

Lire tout Cantique 8

Références Croisées

Exodus 28:21Ces pierres correspondront aux noms des fils d’Israël: il y en aura douze selon le nombre de leurs noms: elles seront gravées comme des cachets, chacune avec le nom d’une des douze tribus.

Numbers 5:14et si l’esprit de jalousie s’empare de son mari et qu’il soit jaloux de sa femme qui s’est souillée; ou si l’esprit de jalousie s’empare de lui et qu’il soit jaloux de sa femme sans qu’elle se soit souillée;

Deuteronomy 32:21Eux ont excité ma jalousie par ce qui n’est pas Dieu, M’ont irrité par leurs vanités; Et moi, j’exciterai leur jalousie par ce qui n’est pas un peuple, Je les irriterai par une nation insensée.

Psalms 42:1Au maître chantre. Méditation des fils de Koré.

Psalms 84:2Que tes tabernacles sont aimables, Éternel des armées!

Proverbs 6:34Car la jalousie rend un mari furieux; Il sera sans pitié au jour de la vengeance

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Cantique 8:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Cantique 8:5Cantique 8Cantique 8:7 →