The Bible Software
bible.software › Zacharie › Zacharie 11 › Zacharie 11:17

Zacharie 11:17

Malheur au faux berger qui abandonne le troupeau! Le dépérissement soit sur son bras et sur son œil droit! Que son bras se dessèche et que son œil droit s’éteigne!

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Woe to the idol shepherd that leaveth the flock! the sword shall be upon his arm, and upon his right eye: his arm shall be clean dried up, and his right eye shall be utterly darkened.

En Contexte

16Car je vais susciter dans le pays un berger qui ne s’inquiétera pas de celles qui manquent, qui ne cherchera pas ce qui est dispersé, qui ne pansera pas celle qui est blessée; celles qui sont sur pied, il ne les nourrira pas; il mangera la chair de celles qui sont grasses et fendra leur sabot.

Lire tout Zacharie 11

Références Croisées

1 Kings 13:4Et quand le roi entendit la parole que l’homme de Dieu prononçait contre l’autel de Béthel, Jéroboam étendit sa main au-dessus de l’autel en disant: Saisissez-le! Et la main qu’il avait étendue contre lui sécha, et il ne put la retirer à lui.

Isaiah 9:15Ceux qui guident ce peuple l’égarent, et ceux qui se laissent guider sont perdus.

Isaiah 42:19Qui est aveugle, sinon mon serviteur, et sourd comme mon messager que j’envoie? Qui est aveugle comme celui qui a été comblé de biens, aveugle comme le serviteur de l’Éternel?

Jeremiah 22:1Ainsi a dit l’Éternel.: Descends à la maison du roi de Juda, et là tu prononceras ces paroles,

Jeremiah 23:32Je viens à ces prophètes de songes menteurs, dit l’Éternel, qui les racontent, qui égarent mon peuple par leurs mensonges et par leur légèreté, et je ne les avais pas envoyés et je ne leur avais rien commandé; ils ne servent de rien à ce peuple, dit l’Éternel.

Ezekiel 13:3Ainsi a dit le Seigneur l’Éternel: Malheur aux prophètes frivoles qui suivent leur propre inspiration et qui n’ont rien vu!

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Zacharie 11:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Zacharie 11:16Zacharie 11