The Bible Software
bible.software › Zacharie › Zacharie 12 › Zacharie 12:7

Zacharie 12:7

Et l’Éternel sauvera les tentes de Juda en premier lieu, afin que l’orgueil de la maison de David et l’orgueil des habitants de Jérusalem ne s’élève pas au-dessus de Juda.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

The LORD also shall save the tents of Judah first, that the glory of the house of David and the glory of the inhabitants of Jerusalem do not magnify themselves against Judah.

En Contexte

6En ce jour-là, je ferai des chefs de Juda comme un brasier ardent dans du bois, comme une torche enflammée dans une gerbe, et ils dévoreront à droite et à gauche tous les peuples d’alentour, et Jérusalem restera encore à sa place à Jérusalem.

8En ce jour-là, l’Éternel entourera de sa protection les habitants de Jérusalem, et celui qui chancelle sera en ce jour-là comme David, et la maison de David sera comme Dieu, comme l’ancre de l’Éternel devant eux.

Lire tout Zacharie 12

Références Croisées

Job 19:5Ou bien chercheriez-vous vraiment à vous glorifier à mes dépens Et à me convaincre d’ignominie?

Psalms 38:16Car c’est à toi que je m’attends, ô Éternel! C’est toi qui répondras, Seigneur, mon Dieu.

Isaiah 2:11Les yeux hautains du mortel sont abaissés, et l’orgueil des hommes forts est humilié, et l’Éternel seul est élevé en ce jour-là!

Jeremiah 9:23Ainsi a dit l’Éternel: Que le sage ne se glorifie pas de sa sagesse, et que le fort ne se glorifie pas de sa force; que le riche ne se glorifie pas de sa richesse;

Amos 9:11En ce jour-là, je relèverai la hutte de David, qui est tombée, et je fermerai ses brèches; je relèverai ses ruines, et je la rebâtirai telle qu’aux jours d’autrefois,

Zechariah 11:11Elle fut brisée en ce jour-là, et ainsi les plus misérables du troupeau qui regardaient à moi connurent que c’était une parole de l’Éternel.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Zacharie 12:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Zacharie 12:6Zacharie 12Zacharie 12:8 →