The Bible Software
bible.software › Zacharie › Zacharie 14 › Zacharie 14:8

Zacharie 14:8

Et il arrivera en ce jour-là que des eaux vives découleront de Jérusalem, moitié vers la mer orientale et moitié vers la mer occidentale, en été comme en hiver.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And it shall be in that day, that living waters shall go out from Jerusalem; half of them toward the former sea, and half of them toward the hinder sea: in summer and in winter shall it be.

En Contexte

7Ce sera un jour unique, connu de l’Éternel; ce n’est pas un jour, ce n’est pas une nuit; et au temps du soir, la lumière sera.

9Et l’Éternel deviendra Roi sur toute la terre; en ce jour-là, l’Éternel sera unique et son nom unique.

Lire tout Zacharie 14

Références Croisées

Isaiah 35:7le mirage se change en un lac et la terre altérée en sources d’eaux; le repaire où gîtaient les chacals devient un parc de roseaux et de joncs.

Isaiah 49:10ils n’auront pas faim; ils n’auront pas soif; ni mirage ni soleil ne les éblouira; car celui qui a pitié d’eux les conduira et les mènera aux eaux jaillissantes.

Ezekiel 47:1Puis il me ramena à l’entrée de la Maison, et voici des eaux sortaient de dessous le seuil de la Maison du côté de l’orient, car la face de la Maison était à l’orient, et les eaux s’écoulaient du côté droit de la Maison, au midi de l’autel.

Joel 3:18Et il arrivera en ce jour-là que les montagnes dégoutteront de moût, les coteaux découleront de lait, et tous les torrents de Juda seront pleins d’eau. Une source sortira de la maison de l’Éternel et elle arrosera la vallée des Acacias.

John 4:10Jésus répondit et lui dit: Si tu connaissais le don de Dieu et qui est celui qui te dit: Donne-moi à boire, tu l’aurais prié toi-même, et il t’aurait donné de l’eau vive.

John 5:4Car un ange descendait de temps en temps dans le réservoir et troublait l’eau; celui donc qui y entrait le premier après que l’eau avait été troublée guérissait, de quelque maladie qu’il fût atteint.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Zacharie 14:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Zacharie 14:7Zacharie 14Zacharie 14:9 →