The Bible Software
bible.software › Zacharie › Zacharie 3 › Zacharie 3:4

Zacharie 3:4

Et celui-ci répondit et parla à ceux qui se tenaient devant lui, disant: Enlevez de dessus lui les habits sales. Et il lui dit: Regarde, j’ai fait passer de dessus toi ton iniquité et t’ai revêtu d’habits de fête.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

And he answered and spake unto those that stood before him, saying, Take away the filthy garments from him. And unto him he said, Behold, I have caused thine iniquity to pass from thee, and I will clothe thee with change of raiment.

En Contexte

3Or Jéhosua était vêtu d’habits sales et se tenait devant l’ange.

5Et je dis: Qu’ils lui mettent une tiare pure sur sa tête! Et ils posèrent la tiare pure sur sa tête, et ils le revêtirent d’habits; et l’ange de l’Éternel était présent.

Lire tout Zacharie 3

Références Croisées

1 Kings 22:19Et [Michée] dit: C’est pourquoi, écoute la parole de l’Éternel: J’ai vu l’Éternel assis sur son trône et toute l’armée des cieux se tenant auprès de lui à sa droite et à sa gauche.

Psalms 51:9Purifie-moi avec l’hysope, et je serai pur; Lave-moi, et je serai plus blanc que la neige.

Isaiah 6:5Alors je dis: Malheur à moi! Je suis perdu! Car je suis un homme aux lèvres souillées, et j’habite au milieu d’un peuple aux lèvres souillées, et mes yeux ont vu le Roi, l’Éternel des armées!

Isaiah 43:25C’est moi, moi, qui efface tes infidélités pour l’amour de moi, et je ne me souviendrai plus de tes péchés.

Isaiah 52:1Réveille-toi, réveille-toi, revêts ta force, Sion! Revêts tes habits de fête, Jérusalem, ville sainte! Car désormais l’incirconcis et l’impur n’entreront plus chez toi.

Isaiah 61:10Je me réjouirai en l’Éternel; mon âme s’égaiera en mon Dieu, parce qu’il m’a revêtu des vêtements du salut et m’a couvert du manteau de la justice, comme le fiancé se pare d’un diadème, comme la mariée s’orne de sa parure.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Zacharie 3:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Zacharie 3:3Zacharie 3Zacharie 3:5 →