The Bible Software
bible.software › Sophonie › Sophonie 1 › Sophonie 1:11

Sophonie 1:11

Gémissez, habitants de Mactès, car toute la gent cananéenne est anéantie, tous ceux qui sont chargés d’argent sont retranchés.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Howl, ye inhabitants of Maktesh, for all the merchant people are cut down; all they that bear silver are cut off.

En Contexte

10Et en ce jour-là, dit l’Éternel, de la porte des poissons retentiront des cris, des faubourgs un gémissement, et des collines un grand fracas.

12Et il arrivera, en ce temps-là, que je fouillerai Jérusalem avec des lanternes et que je châtierai tous les hommes figés sur leur lie, qui disent en leur cœur: L’Éternel ne fait ni bien ni mal.

Lire tout Sophonie 1

Références Croisées

Nehemiah 3:31Après moi, Malkija, d’entre les orfèvres, répara jusqu’à la maison des Néthiniens et des marchands, vis-à-vis de la porte de Miphkad et jusqu’à la montée du coin.

Jeremiah 25:34Hurlez, pasteurs; criez et roulez-vous dans la poussière, chefs du troupeau; car le temps est venu pour vous d’être égorgés, je vous disperserai, et vous tomberez comme des vases de prix.

Hosea 9:6Car, voilà, ils sont partis de leur pays dévasté; l’Égypte les recueillera; Memphis les ensevelira; l’argent qu’ils chérissaient, le chardon l’héritera d’eux; l’épine est dans leurs tentes.

Joel 1:5Réveillez-vous, ivrognes, et pleurez! Et vous tous, buveurs de vins, lamentez-vous à cause du jus de la vigne qui est retiré de votre bouche!

Zechariah 11:2Lamente-toi, cyprès, car le cèdre est tombé, les [arbres] magnifiques ont été ravagés! Lamentez-vous, chênes de Basan, car la forêt impénétrable est abattue.

John 2:16et il dit à ceux qui vendaient les pigeons: Emportez ces choses d’ici, ne faites pas de la maison de mon Père une maison de marché.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Sophonie 1:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Sophonie 1:10Sophonie 1Sophonie 1:12 →