The Bible Software
bible.software › Sophonie › Sophonie 2 › Sophonie 2:15

Sophonie 2:15

C’est là cette ville joyeuse, assise en assurance, qui disait en son cœur: Moi, et rien que moi! Comment est-elle devenue un désert, un gîte pour les bêtes? Quiconque passera sur elle sifflera en agitant la main.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

This is the rejoicing city that dwelt carelessly, that said in her heart, I am, and there is none beside me: how is she become a desolation, a place for beasts to lie down in! every one that passeth by her shall hiss, and wag his hand.

En Contexte

14Et au milieu d’elle gîteront des troupeaux, des animaux de toute espèce; même le pélican, même le hérisson se logeront sur ses chapiteaux; on entendra chanter dans les fenêtres, la désolation sera sur le seuil, car il a mis à découvert les poutres de cèdres.

Lire tout Sophonie 2

Références Croisées

1 Kings 9:7j’arracherai Israël du sol que je lui ai donné, et cette maison que j’ai consacrée à mon nom, je la rejetterai loin de moi, et Israël deviendra la fable et la risée de tous les peuples.

Psalms 52:6Tu aimes toutes les paroles de destruction, Langue trompeuse!

Isaiah 14:4que tu entonneras ce chant sur le roi de Babel, et tu diras: Comment a fini le tyran, a cessé l’oppression?

Isaiah 32:9Femmes nonchalantes, levez-vous et écoutez ma voix; filles sans souci, prêtez l’oreille à ma parole!

Isaiah 47:8Et maintenant, écoute ceci, voluptueuse, toi qui trônes en sécurité et qui dis en ton cœur: Moi, et rien que moi! Je ne serai jamais veuve, et je ne serai pas privée de mes enfants!

Jeremiah 19:8et je ferai de cette ville un objet de stupeur et de dérision; tout passant sera stupéfait et rira de toutes ses meurtrissures;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Sophonie 2:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Sophonie 2:14Sophonie 2