The Bible Software
bible.software › 1 Corinthiens › 1 Corinthiens 3 › 1 Corinthiens 3:1

1 Corinthiens 3:1

Et pour moi, mes frères, je n’ai pu vous parler comme à des hommes spirituels, mais comme à des hommes charnels, c’est-à- dire, comme à des enfants en Christ.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

And I, brethren, could not speak unto you as unto spiritual, but as unto carnal, even as unto babes in Christ.

En Contexte

2Je vous ai donné du lait à boire, et non pas de la viande, parce que vous ne la pouviez pas encore porter; même maintenant vous ne le pouvez pas encore; parce que vous êtes encore charnels.

Lire tout 1 Corinthiens 3

Références Croisées

Matthew 16:23Mais lui s’étant retourné, dit à Pierre: retire-toi de moi, Satan, tu m’es en scandale; car tu ne comprends pas les choses qui sont de Dieu, mais celles qui sont des hommes.

1 Corinthians 2:6Or nous proposons une sagesse entre les parfaits, une sagesse, dis- je, qui n’est point de ce monde, ni des princes de ce siècle, qui vont être anéantis.

1 Corinthians 3:3Car puisqu’il y a parmi vous de l’envie, et des dissensions, et des divisions, n’êtes-vous pas charnels, et ne vous conduisez-vous pas à la manière des hommes?

Galatians 6:1Mes frères, lorsqu’un homme est surpris en quelque faute, vous qui êtes spirituels, redressez un tel homme avec un esprit de douceur; et toi, prends garde à toi-même, de peur que tu ne sois aussi tenté.

Hebrews 5:13Or quiconque use de lait, ne sait point ce que c’est de la parole de la justice; parce qu’il est un enfant;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier 1 Corinthiens 3:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
1 Corinthiens 31 Corinthiens 3:2 →