The Bible Software
bible.software › 1 Thessalonicien › 1 Thessalonicien 5 › 1 Thessalonicien 5:3

1 Thessalonicien 5:3

Car quand ils diront: nous sommes en paix et en sûreté, alors il leur surviendra une subite destruction, comme le travail à celle qui est enceinte; et ils n’échapperont point.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with child; and they shall not escape.

En Contexte

2Puisque vous savez vous-mêmes très-bien que le jour du Seigneur viendra comme le larron en la nuit.

4Mais quant à vous, mes frères, vous n’êtes point dans les ténèbres de sorte que ce jour-là vous surprenne comme le larron.

Lire tout 1 Thessalonicien 5

Références Croisées

Deuteronomy 29:19Et qu’il n’arrive que quelqu’un entendant les paroles de cette exécration du serment que vous faites, ne se bénisse en son coeur, en disant: J’aurai la paix, quoique je vive selon que je l’ai arrêté en mon coeur; afin d’ajouter l’ivrognerie à l’altération.

Judges 8:11Et Gédeon monta par le chemin de ceux qui habitent dans les tentes, du côté oriental de Nobah et de Jogbeha, et défit l’armée, qui se croyait assurée.

Judges 20:41Alors ceux d’Israël tournèrent visage et ceux de Benjamin furent épouvantés; car ils virent que le mal les avait atteints.

Job 24:23Dieu lui donnait de la sécurité, et il s’y appuyait; et ses yeux étaient sur leurs voies.

Psalms 48:6L’ont-ils vue? ils en ont été aussitôt étonnés; ils ont été tout troublés, ils s’en sont fuis à l’étourdie.

Proverbs 29:1L’homme qui étant repris roidit son cou, sera subitement brisé, sans qu’il y ait de guérison.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier 1 Thessalonicien 5:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Thessalonicien 5:21 Thessalonicien 51 Thessalonicien 5:4 →