The Bible Software
bible.software › Amos › Amos 5 › Amos 5:12

Amos 5:12

Car j’ai connu vos crimes, ils sont en grand nombre, et vos péchés se sont multipliés: vous êtes des oppresseurs du juste, et des preneurs de rançon, et vous pervertissez à la porte le droit des pauvres.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

For I know your manifold transgressions and your mighty sins: they afflict the just, they take a bribe, and they turn aside the poor in the gate from their right.

En Contexte

11C’est pourquoi à cause que vous opprimez le pauvre, et lui enlevez la charge de froment, vous avez bâti des maisons de pierre de taille; mais vous n’y habiterez point; vous avez planté des vignes bonnes à souhait; mais vous n’en boirez point le vin.

13C’est pourquoi l’homme prudent se tiendra dans le silence en ce temps-là; car le temps est mauvais.

Lire tout Amos 5

Références Croisées

Exodus 23:3Tu n’honoreras point le pauvre en son procès.

Deuteronomy 16:18Tu t’établiras des juges et des prévôts dans toutes tes villes, lesquelles l’Eternel ton Dieu te donne, selon tes Tribus; afin qu’ils jugent le peuple par un jugement droit.

Ruth 4:1Booz donc monta à la porte, et s’y assit. Et voici, celui qui avait le droit de retrait lignager, et duquel Booz avait parlé, passait; et Booz lui dit: Toi un tel, détourne-toi, et assieds-toi ici. Et il se détourna, et s’assit.

2 Kings 17:7Car il était arrivé que les enfants d’Israël avaient péché contre l’Eternel leur Dieu qui les avait fait monter hors du pays d’Egypte, de dessous la main de Pharaon Roi d’Egypte, et avaient révéré d’autres dieux.

Job 29:7Quand je sortais pour me rendre à la porte de la ville, et que je me faisais préparer un siège dans la place publique,

Psalms 26:9N’assemble point mon âme avec les pécheurs, ni ma vie avec les hommes sanguinaires.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Amos 5:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Amos 5:11Amos 5Amos 5:13 →