The Bible Software
bible.software › Amos › Amos 5 › Amos 5:19

Amos 5:19

C’est comme si un homme s’enfuyait de devant un lion, et qu’un ours le rencontrât, ou qu’il entrât en la maison, et appuyât sa main sur la paroi, et qu’un serpent le mordît.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

As if a man did flee from a lion, and a bear met him; or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him.

En Contexte

18Malheur à vous qui désirez le jour de l’Eternel; De quoi vous servira le jour de l’Eternel? Ce sont des ténèbres, et non pas une lumière.

20Le jour de l’Eternel ne sont-ce pas des ténèbres, et non une lumière? Et l’obscurité n’est-elle point en lui, et non la clarté?

Lire tout Amos 5

Références Croisées

1 Kings 20:29Sept jours durant ils demeurèrent campés vis-à-vis les uns des autres; mais le septième jour ils en vinrent aux mains; et les enfants d’Israël frappèrent en un seul jour cent mille hommes de pied des Syriens.

Ecclesiastes 10:8Celui qui creuse la fosse, y tombera; et celui qui coupe la haie, le serpent le mordra.

Isaiah 10:3Et que ferez-vous au jour de la visitation, et de la ruine éclatante qui viendra de loin? vers qui recourrez-vous pour avoir du secours, et où laisserez-vous votre gloire?

Isaiah 24:18Et il arrivera que celui qui s’enfuira à cause du bruit de la frayeur, tombera dans la fosse; et celui qui sera remonté hors de la fosse, sera attrapé au filet; car les bondes d’en haut sont ouvertes, et les fondements de la terre tremblent.

Jeremiah 48:43Habitant de Moab, la frayeur, la fosse, et le filet sont sur toi, dit l’Eternel.

Acts 28:4Et quand les Barbares virent cette bête pendant à sa main, ils se dirent l’un à l’autre: certainement cet homme est un meurtrier; puisqu’après être échappé de la mer, la vengeance ne permet pas qu’il vive.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Amos 5:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Amos 5:18Amos 5Amos 5:20 →