The Bible Software
bible.software › Daniel › Daniel 4 › Daniel 4:27

Daniel 4:27

C’est pourquoi; ô Roi! que mon conseil te soit agréable, et rachète tes péchés par la justice, et tes iniquités en faisant miséricorde aux pauvres; voici, ce sera une prolongation à ta prospérité.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

Wherefore, O king, let my counsel be acceptable unto thee, and break off thy sins by righteousness, and thine iniquities by shewing mercy to the poor; if it may be a lengthening of thy tranquility.

En Contexte

26Mais, quant à ce qui a été dit qu’on laissât le tronc des racines de cet arbre-là, c’est que ton Royaume te sera rendu, dès que tu auras connu que les Cieux dominent.

28Toutes ces choses arrivèrent au Roi Nébucadnetsar.

Lire tout Daniel 4

Références Croisées

Genesis 41:33Or maintenant, que Pharaon choisisse un homme entendu et sage, et qu’il l’établisse sur le pays d’Egypte.

Deuteronomy 32:27Si je ne craignais l’indignation de l’ennemi, et que peut-être il n’arrivât que leurs adversaires ne vinssent à se méconnaître, que peut-être ils ne dissent: Notre main s’est exaltée, et l’Eternel n’a point fait tout ceci.

Job 34:31Car a-t-il dit à Dieu: "J’ai souffert, je ne pécherai plus;

Psalms 119:46Je parlerai de tes témoignages devant les Rois, et je ne rougirai point de honte.

Proverbs 16:6Il y aura propitiation pour l’iniquité par la miséricorde et la vérité; et on se détourne du mal par la crainte de l’Eternel.

Isaiah 10:13Parce qu’il aura dit; je l’ai fait par la force de ma main, et par ma sagesse, car je suis intelligent; j’ai ôté les bornes des peuples, et j’ai pillé ce qu’ils avaient de plus précieux, et comme puissant j’ai fait descendre ceux qui étaient assis.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Daniel 4:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Daniel 4:26Daniel 4Daniel 4:28 →