The Bible Software
bible.software › Deutéronome › Deutéronome 17 › Deutéronome 17:14

Deutéronome 17:14

Quand tu seras entré au pays que l’Eternel ton Dieu te donne, et que tu le posséderas, et y demeureras, si tu dis: J’établirai un Roi sur moi, comme toutes les nations qui sont autour de moi;

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

When thou art come unto the land which the LORD thy God giveth thee, and shalt possess it, and shalt dwell therein, and shalt say, I will set a king over me, like as all the nations that are about me;

En Contexte

13Afin que tout le peuple l’entende et qu’il craigne, et qu’à l’avenir il n’agisse point fièrement.

15Tu ne manqueras pas de t’établir pour Roi celui que l’Eternel ton Dieu aura choisi; tu t’établiras pour Roi un homme qui soit d’entre tes frères; et tu ne pourras point établir sur toi un homme, qui ne soit pas ton frère.

Lire tout Deutéronome 17

Références Croisées

Deuteronomy 7:1Quand l’Eternel ton Dieu t’aura fait entrer au pays où tu vas entrer pour le posséder, et qu’il aura arraché de devant toi beaucoup de nations, savoir, les Héthiens, les Guirgasiens, les Amorrhéens, les Cananéens, les Phérésiens, les Héviens, et les Jébusiens, sept nations plus grandes et plus puissantes que toi;

Deuteronomy 12:9Car vous n’êtes point encore parvenus au repos, et à l’héritage que l’Eternel votre Dieu te donne.

Deuteronomy 26:1Quand tu seras entré au pays que l’Eternel ton Dieu te donne en héritage, et que tu le posséderas et y demeureras;

Joshua 1:13Souvenez-vous de la parole que Moïse, serviteur de l’Eternel, vous a commandée, en disant: L’Eternel votre Dieu vous met en repos, et vous a donné ce pays.

1 Samuel 8:19Mais le peuple ne voulut point acquiescer au discours de Samuel, et ils dirent: Non; mais il y aura un Roi sur nous.

1 Samuel 12:19Et tout le peuple dit à Samuel: Prie pour tes serviteurs l’Eternel ton Dieu, afin que nous ne mourions point; car nous avons ajouté ce mal à tous nos autres péchés, d’avoir demandé un Roi pour nous.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Deutéronome 17:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deutéronome 17:13Deutéronome 17Deutéronome 17:15 →