The Bible Software
bible.software › Deutéronome › Deutéronome 23 › Deutéronome 23:7

Deutéronome 23:7

Tu n’auras point en abomination l’Iduméen, car il est ton frère; tu n’auras point en abomination l’Egyptien, car tu as été étranger en son pays.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

Thou shalt not abhor an Edomite; for he is thy brother: thou shalt not abhor an Egyptian; because thou wast a stranger in his land.

En Contexte

6Tu ne chercheras jamais, tant que tu vivras, leur paix, ni leur bien.

8Les enfants qui leur naîtront en la troisième génération, entreront dans l’assemblée de l’Eternel.

Lire tout Deutéronome 23

Références Croisées

Genesis 25:24Et quand son temps d’enfanter fut accompli, voici il y avait deux jumeaux en son ventre.

Genesis 45:17Alors Pharaon dit à Joseph: Dis à tes frères: Faites ceci, chargez vos bêtes, et partez pour vous en retourner au pays de Canaan;

Genesis 47:6Le pays d’Egypte est à ta disposition; fais habiter ton père et tes frères dans le meilleur endroit du pays; qu’ils demeurent dans la terre de Goscen; et si tu connais qu’il y ait parmi eux des hommes habiles tu les établiras gouverneurs sur tous mes troupeaux.

Genesis 47:27Or Israël habita au pays d’Egypte, en la contrée de Goscen; et ils en jouirent, et s’accrurent, et multiplièrent extrêmement.

Exodus 23:9Tu n’opprimeras point l’étranger; car vous savez ce que c’est que d’être étrangers; parce que vous avez été étrangers au pays d’Egypte.

Numbers 20:14Puis Moïse envoya des ambassadeurs de Kadès au roi d’Edom, pour lui dire: Ainsi a dit ton frère Israël: Tu sais tout le travail que nous avons eu;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Deutéronome 23:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deutéronome 23:6Deutéronome 23Deutéronome 23:8 →