The Bible Software
bible.software › Deutéronome › Deutéronome 30 › Deutéronome 30:14

Deutéronome 30:14

Car cette parole est fort près de toi, dans ta bouche et dans ton coeur pour la faire.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.

En Contexte

13Il n’est point aussi au delà de la mer pour dire: Qui est-ce qui passera au delà de la mer pour nous, et nous l’apportera, afin de nous le faire entendre, et que nous le fassions?

15Regarde, j’ai mis aujourd’hui devant toi tant la vie et le bien, que la mort et le mal.

Lire tout Deutéronome 30

Références Croisées

Ezekiel 2:5Et soit qu’ils écoutent, ou qu’ils n’en fassent rien; car ils sont une maison rebelle, ils sauront pourtant qu’il y aura eu un Prophète parmi eux.

Ezekiel 33:33Mais quand cela sera arrivé (et le voici qui vient), ils sauront qu’il y a eu un Prophète au milieu d’eux.

Luke 10:11Nous secouons contre vous-mêmes la poussière de votre ville qui s’est attachée à nous; toutefois sachez que le Royaume de Dieu est approché de vous.

Acts 13:26Hommes frères! enfants qui descendez d’Abraham, et ceux d’entre vous qui craignez Dieu, c’est à vous que la parole de ce salut a été envoyée.

Acts 28:23Et après lui avoir assigné un jour, plusieurs vinrent auprès de lui dans son logis, auxquels il expliquait par plusieurs témoignages le Royaume de Dieu, et depuis le matin jusqu’au soir il les portait à croire ce qui concerne Jésus, tant par la Loi de Moïse que par les Prophètes.

Hebrews 2:1C’est pourquoi il nous faut prendre garde de plus près aux choses que nous avons ouïes de peur que nous les laissions écouler.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Deutéronome 30:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deutéronome 30:13Deutéronome 30Deutéronome 30:15 →