The Bible Software
bible.software › Deutéronome › Deutéronome 8 › Deutéronome 8:12

Deutéronome 8:12

Et de peur que mangeant, et étant rassasié, et bâtissant de belles maisons, et y demeurant;

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

Lest when thou hast eaten and art full, and hast built goodly houses, and dwelt therein;

En Contexte

11Prends garde à toi de peur que tu n’oublies l’Eternel ton Dieu, en ne gardant point ses commandements, ses droits, et ses statuts que je te commande aujourd’hui.

13Et ton gros et menu bétail étant accru, et ton argent et ton or étant multipliés, et tout ce que tu auras étant augmenté;

Lire tout Deutéronome 8

Références Croisées

Deuteronomy 28:47Et parce que tu n’auras pas servi l’Eternel ton Dieu avec joie, et de bon coeur, malgré l’abondance de toutes choses;

Deuteronomy 32:15Mais le droiturier s’est engraissé, et a regimbé; tu t’es fait gras, gros et épais; et il a quitté Dieu qui l’a fait, et il a déshonoré le rocher de son salut.

Ecclesiastes 2:4Je me suis fait des choses magnifiques; je me suis bâti des maisons; je me suis planté des vignes.

Ezekiel 11:3En disant: ce n’est pas une chose prête; qu’on bâtisse des maisons; elle est la chaudière, et nous sommes la chair.

Amos 5:11C’est pourquoi à cause que vous opprimez le pauvre, et lui enlevez la charge de froment, vous avez bâti des maisons de pierre de taille; mais vous n’y habiterez point; vous avez planté des vignes bonnes à souhait; mais vous n’en boirez point le vin.

Luke 17:28Il arriva aussi la même chose aux jours de Lot: on mangeait, on buvait, on achetait, on vendait, on plantait et on bâtissait;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Deutéronome 8:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deutéronome 8:11Deutéronome 8Deutéronome 8:13 →