The Bible Software
bible.software › Ecclésiaste › Ecclésiaste 5 › Ecclésiaste 5:6

Ecclésiaste 5:6

Ne permets point que ta bouche te fasse pécher, et ne dis point devant le messager de Dieu, que c’est ignorance. Pourquoi se courroucerait l’Eternel à cause de ta parole, et détruirait-il l’œuvre de tes mains?

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

Suffer not thy mouth to cause thy flesh to sin; neither say thou before the angel, that it was an error: wherefore should God be angry at thy voice, and destroy the work of thine hands?

En Contexte

5Il vaut mieux que tu ne fasses point de vœux, que d’en faire, et ne les accomplir point.

7Car comme dans la multitude des songes il y a des vanités, aussi y en a-t-il beaucoup dans la multitude des paroles; mais crains Dieu.

Lire tout Ecclésiaste 5

Références Croisées

Genesis 48:16Que l’Ange qui m’a garanti de tout mal, bénisse ces enfants; et que mon nom et le nom de mes pères Abraham et Isaac soit réclamé sur eux; et qu’ils croissent en nombre comme les poissons, en multipliant sur la terre.

Leviticus 27:9Et si c’est d’une de ces sortes de bêtes dont on fait offrande à l’Eternel, tout ce qui aura été donné à l’Eternel de cette sorte de bêtes, sera saint.

Proverbs 23:17Que ton coeur ne porte point d’envie aux pécheurs; mais adonne- toi à la crainte de l’Eternel tout le jour.

Ecclesiastes 5:1Quand tu entreras dans la maison de Dieu, prends garde à ton pied; et approche-toi pour ouïr, plutôt que pour donner ce que donnent les fous, savoir le sacrifice; car ils ne savent point qu’ils font mal.

Hosea 12:4Dès le ventre il supplanta son frère, puis par sa force il fut vainqueur en luttant avec Dieu.

Haggai 2:14Alors Aggée répondit, et dit: Ainsi est ce peuple, et ainsi est cette nation devant ma face, dit l’Eternel; et ainsi est toute l’oeuvre de leurs mains; même ce qu’ils offrent ici, est souillé.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ecclésiaste 5:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ecclésiaste 5:5Ecclésiaste 5Ecclésiaste 5:7 →