The Bible Software
bible.software › Exode › Exode 12 › Exode 12:42

Exode 12:42

C’est la nuit qui doit être soigneusement observée à l’honneur de l’Eternel, parce qu’ alors il les retira du pays d’Egypte; cette même nuit-là est à observer à l’honneur de l’Eternel, par tous les enfants d’Israël en leurs âges.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

It is a night to be much observed unto the LORD for bringing them out from the land of Egypt: this is that night of the LORD to be observed of all the children of Israel in their generations.

En Contexte

41Il arriva donc, au bout de quatre cent et trente ans, il arriva, dis-je, en ce propre jour-là, que toutes les bandes de l’Eternel sortirent du pays d’Egypte.

43L’Eternel dit aussi à Moïse et à Aaron: c’est ici l’ordonnance de la Pâque: aucun étranger n’en mangera.

Lire tout Exode 12

Références Croisées

Exodus 12:14Et ce jour-là vous sera en mémorial, et vous le célébrerez comme une fête solennelle à l’Eternel en vos âges; vous le célébrerez comme une fête solennelle, par ordonnance perpétuelle.

Exodus 13:10Tu garderas donc cette ordonnance en sa saison, d’année en année.

Psalms 136:11Et qui a fait sortir Israël du milieu d’eux; parce que sa bonté demeure à toujours.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Exode 12:42

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exode 12:41Exode 12Exode 12:43 →