The Bible Software
bible.software › Exode › Exode 12 › Exode 12:48

Exode 12:48

Et si quelque étranger qui habite chez toi, veut faire la Pâque à l’Eternel, que tout mâle qui lui appartient soit circoncis, et alors il s’approchera pour la faire, et il sera comme celui qui est né au pays; mais aucun incirconcis n’en mangera.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

And when a stranger shall sojourn with thee, and will keep the passover to the LORD, let all his males be circumcised, and then let him come near and keep it; and he shall be as one that is born in the land: for no uncircumcised person shall eat thereof.

En Contexte

47Toute l’assemblée d’Israël la fera.

49Il y aura une même loi pour celui qui est né au pays et pour l’étranger qui habite parmi vous.

Lire tout Exode 12

Références Croisées

Genesis 17:12Tout enfant mâle de huit jours sera circoncis parmi vous en vos générations, tant celui qui est né dans la maison, que l’ esclave acheté par argent de tout étranger qui n’est point de ta race.

Exodus 12:43L’Eternel dit aussi à Moïse et à Aaron: c’est ici l’ordonnance de la Pâque: aucun étranger n’en mangera.

Numbers 9:14Et quand quelque étranger qui habitera parmi vous fera la Pâque à l’Eternel, il la fera selon l’ordonnance de la Pâque, et selon qu’il la faut faire. II y aura une même ordonnance entre vous, pour l’étranger et pour celui qui est né au pays.

Ezekiel 44:9Ainsi a dit le Seigneur l’Eternel: pas un de tous ceux qui seront enfants d’étranger, incirconcis de coeur, et incirconcis de chair, n’entrera dans mon Sanctuaire, même pas un d’entre tous les enfants d’étranger, qui seront parmi les enfants d’Israël.

Galatians 3:28Où il n’y a ni Juif ni Grec; où il n’y a ni esclave ni libre; où il n’y a ni mâle ni femelle; car vous êtes tous un en Jésus- Christ.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Exode 12:48

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exode 12:47Exode 12Exode 12:49 →