The Bible Software
bible.software › Exode › Exode 7 › Exode 7:16

Exode 7:16

Et tu lui diras: l’Eternel, le Dieu des Hébreux m’avait envoyé vers toi, pour te dire: laisse aller mon peuple, afin qu’il me serve au désert; mais voici, tu ne m’as point écouté jusques ici.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

And thou shalt say unto him, The LORD God of the Hebrews hath sent me unto thee, saying, Let my people go, that they may serve me in the wilderness: and, behold, hitherto thou wouldest not hear.

En Contexte

15Va-t’en dès le matin vers Pharaon; voici, il sortira vers l’eau, tu te présenteras donc devant lui sur le bord du fleuve, et tu prendras en ta main la verge qui a été changée en serpent.

17Ainsi a dit l’Éternel: tu sauras à ceci que je suis l’Eternel; voici, je m’en vais frapper de la verge qui est en ma main les eaux du fleuve, et elles seront changées en sang.

Lire tout Exode 7

Références Croisées

Exodus 3:18Et ils obéiront à ta parole, et tu iras, toi et les anciens d’Israël, vers le Roi d’Egypte, et vous lui direz: l’Eternel le Dieu des Hébreux nous est venu rencontrer; maintenant donc nous te prions que nous allions le chemin de trois jours au désert, et que nous sacrifiions à l’Eternel notre Dieu.

Exodus 5:1Après cela Moïse et Aaron s’en allèrent et dirent à Pharaon: ainsi a dit l’Eternel, le Dieu d’Israël; laisse aller mon peuple, afin qu’il me célèbre une fête solennelle dans le désert.

Exodus 8:20Puis l’Eternel dit à Moïse: lève-toi de bon matin, et te présente devant Pharaon; voici, il sortira vers l’eau, et tu lui diras: ainsi a dit l’Eternel: laisse aller mon peuple, afin qu’ils me servent.

Exodus 9:13Puis l’Eternel dit à Moïse: lève-toi de bon matin, et te présente devant Pharaon, et lui dit: ainsi a dit l’Eternel, le Dieu des Hébreux: laisse aller mon peuple, afin qu’ils me servent.

Exodus 13:15Car il arriva que quand Pharaon s’opiniâtra à ne nous laisser point aller, l’Eternel tua tous les premiers-nés au pays d’Egypte, depuis les premiers-nés des hommes jusques aux premiers-nés des bêtes; c’est pourquoi je sacrifie à l’Eternel tout mâle qui ouvre la portière, et je rachète tout premier-né de mes enfants.

1 Samuel 4:6Et les Philistins entendant le bruit de ces cris de joie, dirent: Que veut dire ce bruit, et que signifient ces grands cris de joie au camp de ces Hébreux? et ils surent que l’Arche de l’Eternel était venue au camp.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Exode 7:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exode 7:15Exode 7Exode 7:17 →