The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 12 › Ezéchiel 12:23

Ezéchiel 12:23

C’est pourquoi dis-leur: ainsi a dit le Seigneur l’Eternel, je ferai cesser ce proverbe, et on ne s’en servira plus pour proverbe en Israël; et dis-leur: les jours, et la parole de toute vision sont proches.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

Tell them therefore, Thus saith the Lord GOD; I will make this proverb to cease, and they shall no more use it as a proverb in Israel; but say unto them, The days are at hand, and the effect of every vision.

En Contexte

22Fils d’homme, quel est ce proverbe dont vous usez touchant la terre d’Israël, en disant: les jours seront prolongés, et toute vision périra?

24Car il n’y aura plus désormais aucune vision de vanité, ni aucune divination de flatteur, au milieu de la maison d’Israël.

Lire tout Ezéchiel 12

Références Croisées

Psalms 37:13Le Seigneur se rira de lui, car il a vu que son jour approche.

Ezekiel 7:2Et toi, fils d’homme, écoute: ainsi a dit le Seigneur l’Eternel à la terre d’Israël: la fin, la fin vient sur les quatre coins de la terre.

Ezekiel 7:6La fin vient, la fin vient, elle se réveille contre toi; voici, le mal vient.

Ezekiel 7:10Voici le jour, voici il vient, le matin paraît, la verge a fleuri, la fierté a jeté des boutons.

Ezekiel 12:25Car moi l’Eternel, je parlerai, et la parole que j’aurai prononcée sera mise en exécution, elle ne sera plus différée; mais, ô maison rebelle! je prononcerai en vos jours la parole, et je l’exécuterai, dit le Seigneur l’Eternel.

Joel 2:1Sonnez du cor en Sion, et sonnez avec un retentissement bruyant en la montagne de ma sainteté; que tous les habitants du pays tremblent; car la journée de l’Eternel vient; car elle est proche.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 12:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 12:22Ezéchiel 12Ezéchiel 12:24 →