The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 16 › Ezéchiel 16:57

Ezéchiel 16:57

Avant que ta méchanceté fût découverte; comme elle le fut au temps de l’opprobre des filles de Syrie, et de toutes celles d’alentour, savoir les filles des Philistins, qui te pillèrent de tous côtés.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

Before thy wickedness was discovered, as at the time of thy reproach of the daughters of Syria, and all that are round about her, the daughters of the Philistines, which despise thee round about.

En Contexte

56Or ta bouche n’a point fait mention de ta soeur Sodome au jour de tes fiertés.

58Tu portes sur toi ton énormité et tes abominations, dit l’Eternel.

Lire tout Ezéchiel 16

Références Croisées

Genesis 10:22Et les enfants de Sem sont Hélam, Assur, Arpacsad, Lud, et Aram.

2 Kings 16:5Alors Retsin Roi de Syrie, et Pékach fils de Rémalia Roi d’Israël, montèrent contre Jérusalem pour lui faire la guerre, et ils assiégèrent Achaz; mais ils n’en purent point venir à bout par les armes.

2 Chronicles 28:18Les Philistins s’étaient aussi jetés sur les villes de la plaine et du midi de Juda; et ils avaient pris Beth-Shémèsh, Ajalon, Guédéroth, Soco et les villes de son ressort, Thimna et les villes de son ressort, Guimzo et les villes de son ressort, et ils y habitaient.

Isaiah 7:1Or il avint aux jours d’Achaz fils de Jotham, fils d’Hozias Roi de Juda, que Retsin Roi de Syrie, et Pékach fils de Rémalja Roi d’Israël, montèrent contre Jérusalem pour lui faire la guerre; mais ils ne la purent forcer.

Jeremiah 33:24N’as-tu pas vu ce que ce peuple a prononcé, disant: l’Eternel a rejeté les deux familles qu’il avait élues; car par là ils méprisent mon peuple; tellement qu’à leur compte il ne sera plus une nation?

Ezekiel 16:27Et voici, j’ai étendu ma main sur toi, et j’ai diminué ton état, et je t’ai abandonnée à la volonté de celles qui te haïssaient, savoir des filles des Philistins, lesquelles ont honte de ton train qui n’est que méchanceté.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 16:57

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 16:56Ezéchiel 16Ezéchiel 16:58 →