The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 18 › Ezéchiel 18:31

Ezéchiel 18:31

Jetez loin de vous tous les crimes par lesquels vous avez péché; et faites-vous un nouveau coeur, et un esprit nouveau, et pourquoi mourriez-vous, ô maison d’Israël?

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

Cast away from you all your transgressions, whereby ye have transgressed; and make you a new heart and a new spirit: for why will ye die, O house of Israel?

En Contexte

30C’est pourquoi je jugerai un chacun de vous selon ses voies, ô maison d’Israël! dit le Seigneur. Convertissez-vous, et détournez- vous de tous vos péchés, et l’iniquité ne vous sera point en ruine.

32Car je ne prends point de plaisir à la mort de celui qui meurt, dit le Seigneur l’Eternel. Convertissez-vous donc, et vivez.

Lire tout Ezéchiel 18

Références Croisées

Deuteronomy 30:15Regarde, j’ai mis aujourd’hui devant toi tant la vie et le bien, que la mort et le mal.

Psalms 34:14Garde ta langue de mal, et tes lèvres de parler avec tromperie.

Proverbs 8:36Mais celui qui m’offense, fait tort à son âme; tous ceux qui me haïssent, aiment la mort.

Isaiah 30:22Et vous tiendrez pour souillés les chapiteaux des images taillées, faites de l’argent d’un chacun de vous, et les ornements faits de l’or fondu d’un chacun de vous; tu les jetteras au loin, comme un sang impur; et tu diras; videz-le dehors.

Jeremiah 4:4Hommes de Juda, et vous habitants de Jérusalem, soyez circoncis à l’Eternel, et ôtez les prépuces de vos coeurs; de peur que ma fureur ne sorte comme un feu, et qu’elle ne s’embrase, sans qu’il y ait personne qui l’éteigne, à cause de la méchanceté de vos actions.

Jeremiah 27:15Même je ne les ai point envoyés, dit l’Eternel, et ils vous prophétisent faussement en mon Nom, afin que je vous rejette, et que vous périssiez, vous et les Prophètes qui vous prophétisent.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 18:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 18:30Ezéchiel 18Ezéchiel 18:32 →