The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 19 › Ezéchiel 19:10

Ezéchiel 19:10

Ta mère était en ton sang comme une vigne plantée auprès des eaux, et elle est devenue chargée de fruits et de rameaux, à cause des grandes eaux.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

Thy mother is like a vine in thy blood, planted by the waters: she was fruitful and full of branches by reason of many waters.

En Contexte

9Puis ils l’ont enfermé et enchaîné, pour l’amener au Roi de Babylone, et le mettre en une forteresse, afin que sa voix ne fût plus ouïe sur les montagnes d’Israël.

11Et elle a eu des verges fortes pour en faire des sceptres de dominateurs; et son tronc s’est élevé jusqu’à ses branches touffues, et elle a été vue en sa hauteur avec la multitude de ses rameaux.

Lire tout Ezéchiel 19

Références Croisées

Deuteronomy 8:7Car l’Eternel ton Dieu te va faire entrer dans un bon pays, qui est un pays de torrents d’eaux, de fontaines et d’abîmes, qui naissent dans les campagnes et dans les montagnes;

Psalms 80:8Ô Dieu des armées ramène-nous, et fais reluire ta face; et nous serons délivrés.

Isaiah 5:1Je chanterai maintenant pour mon ami le Cantique de mon Bien-aimé, touchant sa vigne. Mon ami avait une vigne en un coteau d’un lieu gras.

Ezekiel 17:6Cette semence poussa, et devint un cep vigoureux, mais bas, ayant ses rameaux tournés vers cette aigle, et ses racines étant sous elle; cette semence devint donc un cep, et produisit des sarments et poussa des rejetons.

Hosea 2:2Plaidez, plaidez avec votre mère, car elle n’ est point ma femme, et aussi ne suis-je point son mari; et qu’elle ôte ses prostitutions de devant elle, et ses adultères de son sein.

Matthew 21:33Ecoutez une autre similitude: il y avait un père de famille qui planta une vigne, et l’environna d’une haie, et y creusa un pressoir, et y bâtit une tour; puis il la loua à des vignerons, et s’en alla dehors.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 19:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 19:9Ezéchiel 19Ezéchiel 19:11 →