The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 36 › Ezéchiel 36:12

Ezéchiel 36:12

Et je ferai marcher sur vous des hommes, savoir mon peuple d’Israël, qui vous posséderont, vous leur serez en héritage, et vous ne les consumerez plus.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

Yea, I will cause men to walk upon you, even my people Israel; and they shall possess thee, and thou shalt be their inheritance, and thou shalt no more henceforth bereave them of men.

En Contexte

11Et je multiplierai sur vous les hommes et les bêtes, qui y multiplieront, et fructifieront; je ferai que vous serez habités comme anciennement, et je vous ferai plus de bien que vous n’en avez eu au commencement; et vous saurez que je suis l’Eternel.

13Ainsi a dit le Seigneur l’Eternel: parce qu’on dit de vous: tu es un pays qui dévore les hommes, et tu as consumé tes habitants;

Lire tout Ezéchiel 36

Références Croisées

Numbers 13:32Mais les hommes qui étaient montés avec lui, dirent: Nous ne saurions monter contre ce peuple-là, car il est plus fort que nous.

Jeremiah 15:7Je les vannerai avec un van aux portes du pays; j’ai désolé et fait périr mon peuple, et ils ne se sont point détournés de leur voie.

Jeremiah 32:44On achètera, dis-je, des champs à prix d’argent, et on en écrira les contrats, et on les cachettera, et on en prendra des témoins au pays de Benjamin, et aux environs de Jérusalem, dans les villes de Juda, tant dans les villes des montagnes, que dans les villes de la plaine, et dans les villes du Midi. Car je ferai retourner leurs captifs, dit l’Eternel.

Ezekiel 47:14Or vous l’hériterez l’un comme l’autre, le pays touchant lequel j’ai levé ma main de le donner à vos pères; et ce pays-là vous écherra en héritage.

Obadiah 1:20Et ces bandes des enfants d’Israël qui auront été transportés, posséderont ce qui était des Cananéens, jusqu’à Sarepta; et ceux de Jérusalem qui auront été transportés, posséderont ce qui est jusqu’à Sépharad, ils le posséderont avec les villes du Midi.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 36:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 36:11Ezéchiel 36Ezéchiel 36:13 →