The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 11 › Genèse 11:31

Genèse 11:31

Et Taré prit son fils Abram, et Lot fils de son fils, qui était fils de Haran, et Saraï sa belle-fille, femme d’Abram son fils, et ils sortirent ensemble d’Ur des Chaldéens pour aller au pays de Canaan, et ils vinrent jusqu’à Caran, et y demeurèrent.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

And Terah took Abram his son, and Lot the son of Haran his son’s son, and Sarai his daughter in law, his son Abram’s wife; and they went forth with them from Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan; and they came unto Haran, and dwelt there.

En Contexte

30Et Saraï était stérile, et n’avait point d’enfants.

32Et les jours de Taré furent deux cent cinq ans; puis il mourut à Caran.

Lire tout Genèse 11

Références Croisées

Genesis 11:26Et Taré ayant vécu soixante-dix ans, engendra Abram, Nacor, et Haran.

Genesis 12:4Abram donc partit, comme l’Eternel lui avait dit, et Lot alla avec lui; et Abram était âgé de soixante et quinze ans, quand il sortit de Caran.

Genesis 14:12Ils prirent aussi Lot, fils du frère d’Abram, qui demeurait dans Sodome, et tout son bien; puis ils s’en allèrent.

Genesis 24:10Alors le serviteur prit dix chameaux d’entre les chameaux de son maître, et s’en alla: car il avait tout le bien de son maître en son pouvoir. Il partit donc, et s’en alla en Mésopotamie, à la ville de Nacor.

Genesis 27:43Maintenant donc, mon fils, obéis à ma parole; lève-toi, et t’enfuis à Caran, vers Laban, mon frère.

Genesis 29:4Et Jacob leur dit: Mes frères, d’où êtes-vous? Ils répondirent: Nous sommes de Caran.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 11:31

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 11:30Genèse 11Genèse 11:32 →